Presse et revues
16 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1859-07-01
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 01 juillet 1859 01 juillet 1859
Description : 1859/07/01 (A4,N73). 1859/07/01 (A4,N73).
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529508s
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 05/07/2013
JOURNAL DE L'UNION DES DEUX MERS. 203
PROTESTATION DE 1. FERDINAND DE LESSEPS.
A Son Excellence Chérif Pacha, ministre des affaires
étrangères, à Alexandrie.
Alexandrie, le 9 juin 1859.
Monsieur le ministre,
Je viens de recevoir la lettre que vous m'avez
adressée aujourd'hui.
Il est nécessaire, avant d'y répondre, de rappeler
succinctement les faits qui se sont passés depuis le
commencement de mars, époque de mon arrivée en
Egypte avec une commission déléguée par le Conseil
d'administration de la Compagnie universelle du canal
de Suez.
Le 3 mars, aussitôt après mon débarquement,
j'eus une longue conférence avec S. A. le vice-roi,
auquel je donnai lecture d'une lettre que j'avais
adressée de Corfou, le 1er mars, à S. Exc. le grand-
vizir à Constantinople; cette lettre, dont j'ai laissé
copie, contenait les passages suivants :
« J'ai adressé le 5 janvier au vice-roi d'Fgypte,
» une lettre dans laquelle je lui rendais compte de
» l'organisation de la Compagnie financière. Cette
» lettre, dont la copie est ci-jointe, vous mettra au
» courant de tout ce que nous avons fait. La Compa-
» gnie universelle se trouvant donc régulièrement
» constituée, et ayant à sa disposition les fonds suffi-
» sants pour exécuter les travaux , la position pou-
» vait être embarrassante pour la Porte, si je n'avais
» pas eu le soin de proposer au Conseil d'administra-
» tion de borner, quant à présent, ses opérations
» à la continuation des études et des travaux prépara-
» toires dont les dépenses avaient été avancées depuis
Il quatre ans par le vice-roi d'Egypte lui-même. Nous
» allons donc nous occuper simplement de la première
» phase du programme fixé par le Conseil supérieur
Il des travaux, consistant en une rigole de service de
» Péluse à Suez , rigole qui sera en même temps un
» essai destiné d préparer l'ouverture de l'isthme à la
» grande navigation. C'est dans ce but que je vais en
» Egypte accompagné de plusieurs membres dél'-
» gués du Conseil d'administration. De cette manière,
» il ne sera donné prise à aucune susceptibilité étran-
» gère, et nous aurons tout le temps nécessaire pour
» que des questions qui peuvent paraître incertaines
» aujourd'hui à quelques esprits, soient compléte-
» ment éclaircies. Dans cette situation, vous recon-
» naîtrez, je l'espère, que j'ai agi avec toute la pru-
» dence et toute la déférence que vous pouviez désirer
» en maintenant la Compagnie dans une période
» provisoire de préparation et de transition qui, sans
» faire perdre à l'entreprise sa force et ses droits, vous
)) mettra à l'abri de certaines obsessions et vous lais-
» sera libre de choisir le moment favorable pour vous
Il entendre définitivement et directement avec S.
» A. Mohammed - Said - Pacha, la politique étran -
» gère n'ayant pas à s'immiscer dans une question
» de travaux intérieurs, favorables au développement
» de la prospérité des populations de l'empire. »
S. A. le vice-roi se montra parfaitement d'ac-
cord avec moi, et pour qu'il ne restât plus tard
aucune équivoque, je luis fis remettre quelques jours
après par son secrétaire des commandements, la
copie d'une lettre rendant compte de cette première
audience, et écrite le 7 mars à M. le duc d'Albufera,
vice-président du Conseil d'administration de la Com-
pagnie. Je disais : « Le vice-roi est toujours dans la
» même disposition de poursuivre résolument l'entreprise
» du canal. Je vais procéder, d'accord avec lui, à
« l'exécution des décisions du Conseil d'administration,
» en ce qui concerne la continuation des études et travaux
» préparatoires.
En outre, la commission déléguée adressait à Son
Altesse une notification officielle pour lui faire con-
naître l'objet de sa mission avant de se mettre en
route pour explorer l'isthme.
Son Altesse m'ayant fait connaître qu'elle désirait
que le mot de travaux ne fût pas employé pour mé-
nager des susceptibilités étrangères, j'eus le soin, par
la suite, de ne me servir que de la désignation d'é-
tudès ou opérations préparatoires, quoique Son Altesse
eût elle-même parlé de travaux préparatoires dans les
instructions spéciales revêtues de son cachet vice-
royal qu'elle me donna comme son mandataire, le
3 ramadan 1271, instructions dans lesquelles se trou-
vait ce paragraphe essentiel à noter dans la circons-
tance actuelle. « Lorsque les capitalistes et le public
» seront appelés à souscrire des actions, les représen-
» tants des intéressés décideront en dernier ressort sur
» toutes les questions se rattachant à l'administration, a
» l'exécution et à l'exploitalion de l'entreprise. »
La commission avait terminé son exploration de
l'isthme à la fin d'avril. Elle fut présentée par
M. l'agent et consul général de France à Son Altesse,
danssarésidence deMex,le5mai, et pendant l'audience
je remis en son nom, à Son Altesse, son rapport général
daté du 25 avril, qui rendait compte de toutes les
études ou opérations préparatoires en cours d'exécu-
tion ou proj etées.
Depuis lors, ces opérations se sont poursuivies, et
lorsque les ingénieurs établis à Port-Said, dans la
baie de Péluse, se trouvèrent dans le cas de se plain-
dre de quelques difficultés qui leur étaient suscitées
pour la liberté de leurs communications avec Damiette
par des autorités subalternes, Son Altesse s'empressa
de donner les ordres nécessaires pour que ces difficul-
tés eussent à cesser. Plus tard, des menaces ayant été
proférées par des Bédouins, contre nos ingénieurs, je
crus devoir faire une enquête, et bien que le gouver-
nement français n'eût pas à intervenir politiquement
PROTESTATION DE 1. FERDINAND DE LESSEPS.
A Son Excellence Chérif Pacha, ministre des affaires
étrangères, à Alexandrie.
Alexandrie, le 9 juin 1859.
Monsieur le ministre,
Je viens de recevoir la lettre que vous m'avez
adressée aujourd'hui.
Il est nécessaire, avant d'y répondre, de rappeler
succinctement les faits qui se sont passés depuis le
commencement de mars, époque de mon arrivée en
Egypte avec une commission déléguée par le Conseil
d'administration de la Compagnie universelle du canal
de Suez.
Le 3 mars, aussitôt après mon débarquement,
j'eus une longue conférence avec S. A. le vice-roi,
auquel je donnai lecture d'une lettre que j'avais
adressée de Corfou, le 1er mars, à S. Exc. le grand-
vizir à Constantinople; cette lettre, dont j'ai laissé
copie, contenait les passages suivants :
« J'ai adressé le 5 janvier au vice-roi d'Fgypte,
» une lettre dans laquelle je lui rendais compte de
» l'organisation de la Compagnie financière. Cette
» lettre, dont la copie est ci-jointe, vous mettra au
» courant de tout ce que nous avons fait. La Compa-
» gnie universelle se trouvant donc régulièrement
» constituée, et ayant à sa disposition les fonds suffi-
» sants pour exécuter les travaux , la position pou-
» vait être embarrassante pour la Porte, si je n'avais
» pas eu le soin de proposer au Conseil d'administra-
» tion de borner, quant à présent, ses opérations
» à la continuation des études et des travaux prépara-
» toires dont les dépenses avaient été avancées depuis
Il quatre ans par le vice-roi d'Egypte lui-même. Nous
» allons donc nous occuper simplement de la première
» phase du programme fixé par le Conseil supérieur
Il des travaux, consistant en une rigole de service de
» Péluse à Suez , rigole qui sera en même temps un
» essai destiné d préparer l'ouverture de l'isthme à la
» grande navigation. C'est dans ce but que je vais en
» Egypte accompagné de plusieurs membres dél'-
» gués du Conseil d'administration. De cette manière,
» il ne sera donné prise à aucune susceptibilité étran-
» gère, et nous aurons tout le temps nécessaire pour
» que des questions qui peuvent paraître incertaines
» aujourd'hui à quelques esprits, soient compléte-
» ment éclaircies. Dans cette situation, vous recon-
» naîtrez, je l'espère, que j'ai agi avec toute la pru-
» dence et toute la déférence que vous pouviez désirer
» en maintenant la Compagnie dans une période
» provisoire de préparation et de transition qui, sans
» faire perdre à l'entreprise sa force et ses droits, vous
)) mettra à l'abri de certaines obsessions et vous lais-
» sera libre de choisir le moment favorable pour vous
Il entendre définitivement et directement avec S.
» A. Mohammed - Said - Pacha, la politique étran -
» gère n'ayant pas à s'immiscer dans une question
» de travaux intérieurs, favorables au développement
» de la prospérité des populations de l'empire. »
S. A. le vice-roi se montra parfaitement d'ac-
cord avec moi, et pour qu'il ne restât plus tard
aucune équivoque, je luis fis remettre quelques jours
après par son secrétaire des commandements, la
copie d'une lettre rendant compte de cette première
audience, et écrite le 7 mars à M. le duc d'Albufera,
vice-président du Conseil d'administration de la Com-
pagnie. Je disais : « Le vice-roi est toujours dans la
» même disposition de poursuivre résolument l'entreprise
» du canal. Je vais procéder, d'accord avec lui, à
« l'exécution des décisions du Conseil d'administration,
» en ce qui concerne la continuation des études et travaux
» préparatoires.
En outre, la commission déléguée adressait à Son
Altesse une notification officielle pour lui faire con-
naître l'objet de sa mission avant de se mettre en
route pour explorer l'isthme.
Son Altesse m'ayant fait connaître qu'elle désirait
que le mot de travaux ne fût pas employé pour mé-
nager des susceptibilités étrangères, j'eus le soin, par
la suite, de ne me servir que de la désignation d'é-
tudès ou opérations préparatoires, quoique Son Altesse
eût elle-même parlé de travaux préparatoires dans les
instructions spéciales revêtues de son cachet vice-
royal qu'elle me donna comme son mandataire, le
3 ramadan 1271, instructions dans lesquelles se trou-
vait ce paragraphe essentiel à noter dans la circons-
tance actuelle. « Lorsque les capitalistes et le public
» seront appelés à souscrire des actions, les représen-
» tants des intéressés décideront en dernier ressort sur
» toutes les questions se rattachant à l'administration, a
» l'exécution et à l'exploitalion de l'entreprise. »
La commission avait terminé son exploration de
l'isthme à la fin d'avril. Elle fut présentée par
M. l'agent et consul général de France à Son Altesse,
danssarésidence deMex,le5mai, et pendant l'audience
je remis en son nom, à Son Altesse, son rapport général
daté du 25 avril, qui rendait compte de toutes les
études ou opérations préparatoires en cours d'exécu-
tion ou proj etées.
Depuis lors, ces opérations se sont poursuivies, et
lorsque les ingénieurs établis à Port-Said, dans la
baie de Péluse, se trouvèrent dans le cas de se plain-
dre de quelques difficultés qui leur étaient suscitées
pour la liberté de leurs communications avec Damiette
par des autorités subalternes, Son Altesse s'empressa
de donner les ordres nécessaires pour que ces difficul-
tés eussent à cesser. Plus tard, des menaces ayant été
proférées par des Bédouins, contre nos ingénieurs, je
crus devoir faire une enquête, et bien que le gouver-
nement français n'eût pas à intervenir politiquement
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 11/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529508s/f11.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529508s/f11.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529508s/f11.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529508s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529508s
Facebook
Twitter