Presse et revues
16 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1859-06-01
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 01 juin 1859 01 juin 1859
Description : 1859/06/01 (A4,N71). 1859/06/01 (A4,N71).
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529506z
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 05/07/2013
170 L'ISTHME DE SUEZ,
» sement les rares occasions qui lui sont offertes de
» se réunir autour de Votre Altesse.
» Organes de la colonie européenne, c'est notre
M devoir impérieux de nous faire, auprès de Votre
» Altesse, les interprètes de ses sentiments non moins
» que de ses besoins et de ses intérêts. Aussi n'est-ce
» pas seulement pour nous conformer à l'usage que
» nous venons en ce jour solennel offrir au vice-roi
» nos félicitations et nos vœux ! Nous avons surtout à
» cœur de remercier Votre Altesse de la liberté, de la
» sécurité que le pays doit à son administration, et en
» même temps des services si généreusement rendus par
» elle au commerce européen, sans distinction de natio-
JJ nalité, dans la position difficile où il s'est. trouvé
» récemment.
i) De pareils services honorent un gouvernement.
» Le corps consulaire est heureux de pouvoir offrir à
» Yotre Altesse Vhommage de sa vive reconnaissance et
» l'assurance de son concours le plus emptesse. »
Nous avouons ne pas connaître de plus opportune
et de plus écrasante réponse aux violences, aux dé-
nigrements du Times, et, par un merveilleux à-propos,
tandis que son article nous arrivaft de Londres, cette
déclaration du corps consulaire nous arrivait d'Alexan-
drie. Les deux pièces font certes le contraste le plus
parfait; et l'on ne peut pas dire que la seconde ait été
préméditée en vue de la première. Or, tandis que le
Times rédigeait ses réquisitions contre l'ignorance et
la turbulence de Saïd-Pacha, voici que d'Alexandrie
une voix unanime s'élève pour proclamer officielle-
ment à la face du monde la liberté, la sécurité que
le pays doit à ce « prince ignorant et turbulent. »
- Au même moment où le Times dénonce la partialité
du prince en faveur d'une puissance, voici cette même
voix qui atteste les services généreusement rendus
par ce gouvernement au commerce européen, sans
distinction de nationalité, et s'exprime en ces termes
devant les représentants de toutes les nationa -
lités réunies, autorisée par eux et sans crainte d'être
démentie d'eux. Qu'on veuille bien le remarquer, en
effet, ce n'est pas en son nom seul que M. Sabatier a
parlé, c'est comme organe et interprète des senti-
ments de tout le corps consulaire, de l'agent anglais
comme de tous les autres agents. C'est donc l'Angle-
terre officielle elle-même qui, sans le savoir, et avec
le reste de l'Europe, flétrissait d'avance les déplora-
bles agressions du Times. Du reste, le vice-roi a ré-
pondu en français à cette allocution avec un bonheur
et une justesse dont nos lecteurs vont eux-mêmes
juger. Voici ses paroles, telles que nous les trouvons
également dans la Presse égyptienne :
« Messieurs les consuls,
» Je suis profondément touché des paroles que je
u viens d'entendre et des vœux que vous faites pour
» moi. Soyez persuadés que tous mes efforts tendront à
» Vagrandissement du commerce, qui est aujourd'hui la
» base fondamentale de la prospérité de l'Egypte, au
» progrès, à la civilisation et à tout ce qui pourra con-
» courir au maintien de mes excellentes relations avec
» les gouvernements dont vous êtes les dignes repré-
o sentants. »
Nous aimons à voir et nous n'hésitons pas à voir
dans ce noble programme la fermeté de cœur -et d'in-
telligence de Mohammed Saïd, et sa résolution
calme de mener à terme cette entreprise qui se rat-
tache si étroitement « à l'agrandissement du com-
merce, base fondamentale de la prospérité de l'E-
gypte, au progrès et à la civilisation. » N'est-ce
point là tout le symbole du percement de l'isthme de
Suez? L'auguste orateur n'a-t-il pas rassemblé dans
ces trois mots toutes les conditions qui ont enthou-
siasmé le monde pour cette œuvre de son initiative?
Non, ce n'est point par la révolte, ce n'est point par
les complots, ce n'est point en tramant d'obscures
manœuvres que le prince croit pouvoir travailler 1
la perpétuité de sa dynastie et au bien de son pays.
Il le,dit lui-même: c'est le commerce, ce lien paci-
fique des nations, cet élément incompatible avec les
complications et les guerres, qu'il invoque, comme le
rénovateur d'un pays qui lui doit la liberté et la sé-
curité. Route ouverte à toutes les nations, trait d'u-
nion entre la civilisation et la barbarie, entre les
richesses naturelles de l'Orient et les productions
industrielles de l'Occident, l'Egypte, grâce au perce-
ment de l'isthme de Suez, n'aura rien à envier en fait
de dignité et en fait de richesses. Elle sera tranquille
et stable sous les yeux et la protection du monde,
intéressé à ce repos et à cette stabilité. Elle se sera
rendue un grand service à elle-même en rendant ser-
vice à l'humanité entière. Elle aura bien mérité, sui-
vant la parole de Mohammed Saïd, et du progrès et
de Ja civilisation. Avec cette gloire pour son gouver-
nement, avec ce bien-être et cet avenir pour ses peu-
ples, elle n'a rien à désirer de plus pour être grande
et respectée dans la communauté des nations.
C'est ce qu'a compris l'esprit pénétrant de Moham-
med Saïd, et c'est pour cela qu'il veut honorer son
nom et doter son pays de la plus magnifique des
conquêtes du xixe siècle.
ERNEST DFSPLACES.
»
LA POPULATION DE L'EGYPTE.
Voici une -réponse de plus aux calomnies du Times :
nous l'empruntons à une correspondance publiée par
la Presse d'Orient du 4 mai. Elle prouve plus que
toutes les paroles les progrès que l'Egypte a faits
» sement les rares occasions qui lui sont offertes de
» se réunir autour de Votre Altesse.
» Organes de la colonie européenne, c'est notre
M devoir impérieux de nous faire, auprès de Votre
» Altesse, les interprètes de ses sentiments non moins
» que de ses besoins et de ses intérêts. Aussi n'est-ce
» pas seulement pour nous conformer à l'usage que
» nous venons en ce jour solennel offrir au vice-roi
» nos félicitations et nos vœux ! Nous avons surtout à
» cœur de remercier Votre Altesse de la liberté, de la
» sécurité que le pays doit à son administration, et en
» même temps des services si généreusement rendus par
» elle au commerce européen, sans distinction de natio-
JJ nalité, dans la position difficile où il s'est. trouvé
» récemment.
i) De pareils services honorent un gouvernement.
» Le corps consulaire est heureux de pouvoir offrir à
» Yotre Altesse Vhommage de sa vive reconnaissance et
» l'assurance de son concours le plus emptesse. »
Nous avouons ne pas connaître de plus opportune
et de plus écrasante réponse aux violences, aux dé-
nigrements du Times, et, par un merveilleux à-propos,
tandis que son article nous arrivaft de Londres, cette
déclaration du corps consulaire nous arrivait d'Alexan-
drie. Les deux pièces font certes le contraste le plus
parfait; et l'on ne peut pas dire que la seconde ait été
préméditée en vue de la première. Or, tandis que le
Times rédigeait ses réquisitions contre l'ignorance et
la turbulence de Saïd-Pacha, voici que d'Alexandrie
une voix unanime s'élève pour proclamer officielle-
ment à la face du monde la liberté, la sécurité que
le pays doit à ce « prince ignorant et turbulent. »
- Au même moment où le Times dénonce la partialité
du prince en faveur d'une puissance, voici cette même
voix qui atteste les services généreusement rendus
par ce gouvernement au commerce européen, sans
distinction de nationalité, et s'exprime en ces termes
devant les représentants de toutes les nationa -
lités réunies, autorisée par eux et sans crainte d'être
démentie d'eux. Qu'on veuille bien le remarquer, en
effet, ce n'est pas en son nom seul que M. Sabatier a
parlé, c'est comme organe et interprète des senti-
ments de tout le corps consulaire, de l'agent anglais
comme de tous les autres agents. C'est donc l'Angle-
terre officielle elle-même qui, sans le savoir, et avec
le reste de l'Europe, flétrissait d'avance les déplora-
bles agressions du Times. Du reste, le vice-roi a ré-
pondu en français à cette allocution avec un bonheur
et une justesse dont nos lecteurs vont eux-mêmes
juger. Voici ses paroles, telles que nous les trouvons
également dans la Presse égyptienne :
« Messieurs les consuls,
» Je suis profondément touché des paroles que je
u viens d'entendre et des vœux que vous faites pour
» moi. Soyez persuadés que tous mes efforts tendront à
» Vagrandissement du commerce, qui est aujourd'hui la
» base fondamentale de la prospérité de l'Egypte, au
» progrès, à la civilisation et à tout ce qui pourra con-
» courir au maintien de mes excellentes relations avec
» les gouvernements dont vous êtes les dignes repré-
o sentants. »
Nous aimons à voir et nous n'hésitons pas à voir
dans ce noble programme la fermeté de cœur -et d'in-
telligence de Mohammed Saïd, et sa résolution
calme de mener à terme cette entreprise qui se rat-
tache si étroitement « à l'agrandissement du com-
merce, base fondamentale de la prospérité de l'E-
gypte, au progrès et à la civilisation. » N'est-ce
point là tout le symbole du percement de l'isthme de
Suez? L'auguste orateur n'a-t-il pas rassemblé dans
ces trois mots toutes les conditions qui ont enthou-
siasmé le monde pour cette œuvre de son initiative?
Non, ce n'est point par la révolte, ce n'est point par
les complots, ce n'est point en tramant d'obscures
manœuvres que le prince croit pouvoir travailler 1
la perpétuité de sa dynastie et au bien de son pays.
Il le,dit lui-même: c'est le commerce, ce lien paci-
fique des nations, cet élément incompatible avec les
complications et les guerres, qu'il invoque, comme le
rénovateur d'un pays qui lui doit la liberté et la sé-
curité. Route ouverte à toutes les nations, trait d'u-
nion entre la civilisation et la barbarie, entre les
richesses naturelles de l'Orient et les productions
industrielles de l'Occident, l'Egypte, grâce au perce-
ment de l'isthme de Suez, n'aura rien à envier en fait
de dignité et en fait de richesses. Elle sera tranquille
et stable sous les yeux et la protection du monde,
intéressé à ce repos et à cette stabilité. Elle se sera
rendue un grand service à elle-même en rendant ser-
vice à l'humanité entière. Elle aura bien mérité, sui-
vant la parole de Mohammed Saïd, et du progrès et
de Ja civilisation. Avec cette gloire pour son gouver-
nement, avec ce bien-être et cet avenir pour ses peu-
ples, elle n'a rien à désirer de plus pour être grande
et respectée dans la communauté des nations.
C'est ce qu'a compris l'esprit pénétrant de Moham-
med Saïd, et c'est pour cela qu'il veut honorer son
nom et doter son pays de la plus magnifique des
conquêtes du xixe siècle.
ERNEST DFSPLACES.
»
LA POPULATION DE L'EGYPTE.
Voici une -réponse de plus aux calomnies du Times :
nous l'empruntons à une correspondance publiée par
la Presse d'Orient du 4 mai. Elle prouve plus que
toutes les paroles les progrès que l'Egypte a faits
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 10/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529506z/f10.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529506z/f10.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529506z/f10.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529506z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529506z
Facebook
Twitter