Presse et revues
15 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1861-08-01
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 01 août 1861 01 août 1861
Description : 1861/08/01 (A6,N123). 1861/08/01 (A6,N123).
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6203276f
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/06/2012
256 L'ISTHME DE SUEZ.
PARIS. — IIllPJWlEllIK CENTRALE PFI NAPOLÉON CBAIS JET C*, RUE BERGÈRE, 20.
Times, ayant formé le sujet d'un article de fond
contre le canal de Suez et d'après laquelle les cinq ou
sept mille fellahs que M. de Lesseps a obtenus pour la
mise à exécution de ses travaux dans l'isthme., avaient
été réunis par le système du travail forcé, manque
d'exactitude, dans le sens des moyens employés par le
gouvernement quand il veut s'assurer le travail forcé
de ses fellahs pour ses travaux publics.
» Dans chaque village il existe un certain nombre
de travailleurs non établis, qui reçoivent le nom de mu-
rabeens, pour les distinguer des ouvriers établis qui ont
une habitation dans la localité, et sont intéressés, dans
une petite proportion, à la culture des terres, sous là
direction des différents cheiks. Ces derniers sont res-
ponsables envers le gouvernement, du paiement de
l'impôt foncier, et, après avoir déduit cet impôt des
produits du sol, ils distribuent le surplus aux fellahs,
selon la "quantité de terre dont la culture leur a été
confiée. Outre ceux-ci, il y a aussi des fellahs cultiva-
teurs tenanciers de terres dont ils disposent seuls et
qui paient au gouvernement une rente annuelle.
» Quand il y a besoin de travailleurs pour des tra
vaux publics, un ordre est transmis aux gouverneurs
des différents districts fixant le nombre d'hommes que
chaque village doit fournir, et, les cheiks lèvent ce con-
tingent en obligeant les fellahs cultivateurs ou travail-
leurs intéressés dans les terres du village, soit à se
présenter eux-mêmes, soit à fournir un remplaçant
qu'ils trouvent généralement dans la classe la plus
pauvre, les murabeens, en les payant selon les circons-
tances, à raison de deux ou trois piastres par jour.
» Le village, en outre, les pourvoit de pain, le Nil ou
les canaux leur fournissent de l'eau, ce qui, avec des
oignons crus ou une sorte de grosse pastèque, dans la
saison, compose leur ordinaire frugal. Pourtant, il faut
ajouter, à l'honneur du vice-roi actuel, qu'il a grande-
ment amélioré l'état de ces fellahs travailleurs, en for-
çant les villages à mieux les payer qu'autrefois, alors
qu'ils recevaient à peine un salaire et mouraient à
moitié de faim, par suite de la misérable pitance de
pain qu'on leur accordait en les employant aux tra-
vaux publics.
» Or, pour ce qui est de M. de Lesseps, le gouverne-
ment égyptien n'a donné aucun ordre, qnpl qu'il soit,
aux gouverneurs de districts ou aux cheikh des vil-
lages pour le pourvoir d'un seul fellah travailleur ; au
contraire, la demande faite au vice-roi en février dernier
de cinq mille fellahs a été rejetée; mais M. de Lesseps
sollicita ensuite que ses agents fussent autorisés à
louer un nombre analogue ou approchant d'ouvriers
dans les différents villages, après qu'en mai dernier
la moisson fut récoltée. Cette permission fut accordée,
et M. de Lesseps put recruter son monde facilement
parmi ces murabeens qui étaient heureux de pouvoir
accepter, en cette saison, alors que la moisson était
terminée, les termes favorables que leur offraient les
agents de la Compagnie. Il n'y a donc pas eu de contrainte
employée dam cette affaire, et il faut décharger M. de Lesseps
de l'accusation d'avoir usé contre les fellahs du procédé du
travail forcé, et le vice-roi de l'imputation d'avoir sanctionné
cette mesure. Fiat justicia, ruat cœlum. »
AVIS
Lefl personnes dont l'abonnement
expire prochainement sont priées de
le renouveler de suite, si elies ne veu-
lent éprouver fie retarrt dans l'envoi
du Journal.
Le Gérant: ERNEST DESPLACES.
BIOGRAPHIE UNIVERSELLE
(micjhato)
ANCIENNE ET MODERNE
NOUVELLE ÉDITION, revue, corrigée, considérablement augmentée d'articles omis ou nouveaux, et continuée jusqu'à nos jours
OUVRAGE RÉDIGÉ ET SIGNÉ PAR PLUS DE TROIS CENTS COLLABORATEURS FRANÇAIS ET ÉTRANGERS
LA BIOGRAPHIE UNIVERSELLE SE PUBLIE :
Par volumes composés de 640 à 700 pages in-8° à deux colonnes. Prix. 12 francs 50 centimes.
Toute demande d'exemplaires et tout ce qui concerne la BIOGRAPHIE UNIVERSELLE doit être adressé aux
Bureaux de l'Administration, chez Madame G. DESPLACES, éditeur-propriétaire de la 2' édition, rue
Neuve-des-Mathurins, 38, à Paris.
Les vingt-neuf premiers volumes sont en vente : A = N. - L'ouvrage complet se composera de
quarante à quarante-deux volumes. -
Les souscripteurs ont la faculté de retirer, soit tous les volumes parus, soit un vojw^pîct^e mois ou
chaque deux mois, à leur volonté. ~:~\
PARIS. — IIllPJWlEllIK CENTRALE PFI NAPOLÉON CBAIS JET C*, RUE BERGÈRE, 20.
Times, ayant formé le sujet d'un article de fond
contre le canal de Suez et d'après laquelle les cinq ou
sept mille fellahs que M. de Lesseps a obtenus pour la
mise à exécution de ses travaux dans l'isthme., avaient
été réunis par le système du travail forcé, manque
d'exactitude, dans le sens des moyens employés par le
gouvernement quand il veut s'assurer le travail forcé
de ses fellahs pour ses travaux publics.
» Dans chaque village il existe un certain nombre
de travailleurs non établis, qui reçoivent le nom de mu-
rabeens, pour les distinguer des ouvriers établis qui ont
une habitation dans la localité, et sont intéressés, dans
une petite proportion, à la culture des terres, sous là
direction des différents cheiks. Ces derniers sont res-
ponsables envers le gouvernement, du paiement de
l'impôt foncier, et, après avoir déduit cet impôt des
produits du sol, ils distribuent le surplus aux fellahs,
selon la "quantité de terre dont la culture leur a été
confiée. Outre ceux-ci, il y a aussi des fellahs cultiva-
teurs tenanciers de terres dont ils disposent seuls et
qui paient au gouvernement une rente annuelle.
» Quand il y a besoin de travailleurs pour des tra
vaux publics, un ordre est transmis aux gouverneurs
des différents districts fixant le nombre d'hommes que
chaque village doit fournir, et, les cheiks lèvent ce con-
tingent en obligeant les fellahs cultivateurs ou travail-
leurs intéressés dans les terres du village, soit à se
présenter eux-mêmes, soit à fournir un remplaçant
qu'ils trouvent généralement dans la classe la plus
pauvre, les murabeens, en les payant selon les circons-
tances, à raison de deux ou trois piastres par jour.
» Le village, en outre, les pourvoit de pain, le Nil ou
les canaux leur fournissent de l'eau, ce qui, avec des
oignons crus ou une sorte de grosse pastèque, dans la
saison, compose leur ordinaire frugal. Pourtant, il faut
ajouter, à l'honneur du vice-roi actuel, qu'il a grande-
ment amélioré l'état de ces fellahs travailleurs, en for-
çant les villages à mieux les payer qu'autrefois, alors
qu'ils recevaient à peine un salaire et mouraient à
moitié de faim, par suite de la misérable pitance de
pain qu'on leur accordait en les employant aux tra-
vaux publics.
» Or, pour ce qui est de M. de Lesseps, le gouverne-
ment égyptien n'a donné aucun ordre, qnpl qu'il soit,
aux gouverneurs de districts ou aux cheikh des vil-
lages pour le pourvoir d'un seul fellah travailleur ; au
contraire, la demande faite au vice-roi en février dernier
de cinq mille fellahs a été rejetée; mais M. de Lesseps
sollicita ensuite que ses agents fussent autorisés à
louer un nombre analogue ou approchant d'ouvriers
dans les différents villages, après qu'en mai dernier
la moisson fut récoltée. Cette permission fut accordée,
et M. de Lesseps put recruter son monde facilement
parmi ces murabeens qui étaient heureux de pouvoir
accepter, en cette saison, alors que la moisson était
terminée, les termes favorables que leur offraient les
agents de la Compagnie. Il n'y a donc pas eu de contrainte
employée dam cette affaire, et il faut décharger M. de Lesseps
de l'accusation d'avoir usé contre les fellahs du procédé du
travail forcé, et le vice-roi de l'imputation d'avoir sanctionné
cette mesure. Fiat justicia, ruat cœlum. »
AVIS
Lefl personnes dont l'abonnement
expire prochainement sont priées de
le renouveler de suite, si elies ne veu-
lent éprouver fie retarrt dans l'envoi
du Journal.
Le Gérant: ERNEST DESPLACES.
BIOGRAPHIE UNIVERSELLE
(micjhato)
ANCIENNE ET MODERNE
NOUVELLE ÉDITION, revue, corrigée, considérablement augmentée d'articles omis ou nouveaux, et continuée jusqu'à nos jours
OUVRAGE RÉDIGÉ ET SIGNÉ PAR PLUS DE TROIS CENTS COLLABORATEURS FRANÇAIS ET ÉTRANGERS
LA BIOGRAPHIE UNIVERSELLE SE PUBLIE :
Par volumes composés de 640 à 700 pages in-8° à deux colonnes. Prix. 12 francs 50 centimes.
Toute demande d'exemplaires et tout ce qui concerne la BIOGRAPHIE UNIVERSELLE doit être adressé aux
Bureaux de l'Administration, chez Madame G. DESPLACES, éditeur-propriétaire de la 2' édition, rue
Neuve-des-Mathurins, 38, à Paris.
Les vingt-neuf premiers volumes sont en vente : A = N. - L'ouvrage complet se composera de
quarante à quarante-deux volumes. -
Les souscripteurs ont la faculté de retirer, soit tous les volumes parus, soit un vojw^pîct^e mois ou
chaque deux mois, à leur volonté. ~:~\
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.95%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.95%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 15/15
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6203276f/f15.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6203276f/f15.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6203276f/f15.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6203276f
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6203276f
Facebook
Twitter