Presse et revues
48 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1863-07-15
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 15 juillet 1863 15 juillet 1863
Description : 1863/07/15 (A8,N170)-1863/07/19. 1863/07/15 (A8,N170)-1863/07/19.
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6203249j
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 26/11/2012
m
L'ISTHME DE SUEZ,
NBts,tanténFrMcequ'entEgypte,Fr. 20,553,955 30
2° Solde de versements des action-
naires en retard ,., .,., ., 3,124,000 »
3° Solde de la négociation de la
première série d'obligations du Tré-
sor égyptien 9,092,158 40
4° Produits des versements à rece-
voir du Trésor égyptien à raison de
1,500,000 francs par mois à dater
du 1er janvier 1864. 35,528,400 »
Total de l'actif courant Fr. 68,298,513 70
Ces ressources importantes sont plus que suffi-
santes pour pourvoir largement à tous vos besoins,
et nous avons la satisfaction de vous annoncer que
nous n'avons pas à prévoir d'appels de fonds avant
votre réunion de l'année prochaine. (Mouvement
de satisfaction. — Interruption prolongée.).
Messieurs, nous avons encore d'autres faits heu-
reux à vous communiquer. Veuillez nous continuer
votre bienveillante attention. (Le silence se rétablit.)
Une autre convention utile à vos intérêts, et que
nous devons également soumettre à votre sanction, a
été à la même époque conclue avec S. A. le vice-
roi pour l'établissement de la prise d'eau du canal
d'eau douce à Boulac, près du Caire, et l'achèvement
de la section de ce canal, longue de 90 kilomètres,
qui doit relier la prise d'eau du Caire aux sections
déjà ouvertes à la navigation.
La construction de cette section du canal d'eau
douce à travers les parties cultivées de l'Égypte, en-
traînait nécessairement la Compagnie dans des frais
et des difficultés d'expropriations, et l'exposait à
troubler, par des opérations inusitées en pays mu-
sulman, les coutumes locales et les formes ordinaires
de l'administration égyptienne.
Le vice"roi était lui-même désireux d'éviter les ré-
clamations qu'aurait soulevées l'exécution directe de
cette partie du canal par la Compagnie.
Il a donc été convenu d'un commun accord que
la Compagnie ferait abandon des droits résultant
pour elle de cette partie de sa concession, et que le
gouvernement égyptien se chargerait, par contre,
d'établir à ses frais la prise d'eau du Caire et son
raccordement à l'Ouady avec les canaux dé la Com-
pagnie, étant stipulé que cette construction serait
faite dans un délai déterminé, sur les plans dressés
par les ingénieurs de la Compagnie, et avec toutes
les servitudes et obligations qui auraient été atta-
chées à cette section du canal, si elle eût été cons-
truite par la Compagnie elle-même.
La dépense nécessaire pour ce travail a été évaluée
à 10 millions de francs. Vos devis sont par consé-
quent exonérés d'une égale somme.
Nous avons estimé que ce chiffre était la représen-
tation équitable de la valeur des terrains rétrocédés
au gouvernement égyptien dont la superficie est li-
mitée à l'ouest par la zone des cultures appartenant
à des particuliers, à l'est par la surélévation du sol
du désert que ne peuvent atteindre les irrigations.
Ainsi se trouvent résolues à l'avantage de tous les
intérêts les questions délicates qu'on a cherché à
soulever à propos de cette clause de vos concessions.
Voici le texte des deux conventions dont nous ve-
nons de vous donner l'analyse et que nous présen-
tons avec confiance à votre approbation.
Convention entre le gouvernement égyptien et la Compa,
gnie universelle du canal maritime de Suez, pour la
construction du canal d'eau douce du Caire à l'Ouady,
EXPOSÉ.
Aux termes des actes du gouvernement égyptien,
des 30 novembre 1854 et 5 janvier 1856, portant con-
cession et cahier des charges pour la construction, à
travers l'isthme de Suez, d'un canal maritime avec les
ports et les canaux d'irrigation et d'alimentation en
dépendant ; la Compagnie, en ce qui concerne spé-
cialement le canal d'eau douce dérivé du Nil, a
l'obligation, conformément aux articles 1, 4 et 7 de
l'acte du 5 janvier 1856, de creuser ce canal depuis
le Caire jusqu'à Timsah, pour la navigation fluviatile,
avec dérivation, pour irrigation et alimentation, de
Timsah à Port-Saïd et de Timsah à Suez, et d'entre-
tenir lesdits canaux en bon état.
En outre, la Compagnie a le droit, aux termes des
articles 10 et 12 dudit acte, de réclamer du gouver-
nement égyptien :
1° L'abandon, sans aucun impôt ni redevance, de
tous les terrains n'appartenant pas à des particuliers,
qui seront nécessaires à l'établissement de ces ca-
naux ;
2° La jouissance de tous les terrains incultes, n'ap -
partenant pas à des particuliers, qui seront arrosés
et mis en culture par ses soins, avec exemption
d'impôt, pendant dix ans ; lesdits terrains étant sou-
mis, après ce terme, aux obligations et aux impôts
auxquels seront soumises, dans les mêmes circons-
tances, les terres des autres provinces de l'Egypte;
3° La livraison des terrains de propriété particu-
lière dont la possession est nécessaire à l'exécution
des travaux et à l'exploitation desc oncessions, à la
charge par la Compagnie de payer aux ayants droit
de justes indemnités fixées au besoin par arbitrage.
Enfin, aux termes des articles 8 et 17 dudit acte
de concession, la Compagnie est autorisée à perce-
voir des droits de navigation, de remorquage ou de
stationnement, pour le passage dans ces canaux, et
pour toutes les prises d'eau accordées, à la demande
L'ISTHME DE SUEZ,
NBts,tanténFrMcequ'entEgypte,Fr. 20,553,955 30
2° Solde de versements des action-
naires en retard ,., .,., ., 3,124,000 »
3° Solde de la négociation de la
première série d'obligations du Tré-
sor égyptien 9,092,158 40
4° Produits des versements à rece-
voir du Trésor égyptien à raison de
1,500,000 francs par mois à dater
du 1er janvier 1864. 35,528,400 »
Total de l'actif courant Fr. 68,298,513 70
Ces ressources importantes sont plus que suffi-
santes pour pourvoir largement à tous vos besoins,
et nous avons la satisfaction de vous annoncer que
nous n'avons pas à prévoir d'appels de fonds avant
votre réunion de l'année prochaine. (Mouvement
de satisfaction. — Interruption prolongée.).
Messieurs, nous avons encore d'autres faits heu-
reux à vous communiquer. Veuillez nous continuer
votre bienveillante attention. (Le silence se rétablit.)
Une autre convention utile à vos intérêts, et que
nous devons également soumettre à votre sanction, a
été à la même époque conclue avec S. A. le vice-
roi pour l'établissement de la prise d'eau du canal
d'eau douce à Boulac, près du Caire, et l'achèvement
de la section de ce canal, longue de 90 kilomètres,
qui doit relier la prise d'eau du Caire aux sections
déjà ouvertes à la navigation.
La construction de cette section du canal d'eau
douce à travers les parties cultivées de l'Égypte, en-
traînait nécessairement la Compagnie dans des frais
et des difficultés d'expropriations, et l'exposait à
troubler, par des opérations inusitées en pays mu-
sulman, les coutumes locales et les formes ordinaires
de l'administration égyptienne.
Le vice"roi était lui-même désireux d'éviter les ré-
clamations qu'aurait soulevées l'exécution directe de
cette partie du canal par la Compagnie.
Il a donc été convenu d'un commun accord que
la Compagnie ferait abandon des droits résultant
pour elle de cette partie de sa concession, et que le
gouvernement égyptien se chargerait, par contre,
d'établir à ses frais la prise d'eau du Caire et son
raccordement à l'Ouady avec les canaux dé la Com-
pagnie, étant stipulé que cette construction serait
faite dans un délai déterminé, sur les plans dressés
par les ingénieurs de la Compagnie, et avec toutes
les servitudes et obligations qui auraient été atta-
chées à cette section du canal, si elle eût été cons-
truite par la Compagnie elle-même.
La dépense nécessaire pour ce travail a été évaluée
à 10 millions de francs. Vos devis sont par consé-
quent exonérés d'une égale somme.
Nous avons estimé que ce chiffre était la représen-
tation équitable de la valeur des terrains rétrocédés
au gouvernement égyptien dont la superficie est li-
mitée à l'ouest par la zone des cultures appartenant
à des particuliers, à l'est par la surélévation du sol
du désert que ne peuvent atteindre les irrigations.
Ainsi se trouvent résolues à l'avantage de tous les
intérêts les questions délicates qu'on a cherché à
soulever à propos de cette clause de vos concessions.
Voici le texte des deux conventions dont nous ve-
nons de vous donner l'analyse et que nous présen-
tons avec confiance à votre approbation.
Convention entre le gouvernement égyptien et la Compa,
gnie universelle du canal maritime de Suez, pour la
construction du canal d'eau douce du Caire à l'Ouady,
EXPOSÉ.
Aux termes des actes du gouvernement égyptien,
des 30 novembre 1854 et 5 janvier 1856, portant con-
cession et cahier des charges pour la construction, à
travers l'isthme de Suez, d'un canal maritime avec les
ports et les canaux d'irrigation et d'alimentation en
dépendant ; la Compagnie, en ce qui concerne spé-
cialement le canal d'eau douce dérivé du Nil, a
l'obligation, conformément aux articles 1, 4 et 7 de
l'acte du 5 janvier 1856, de creuser ce canal depuis
le Caire jusqu'à Timsah, pour la navigation fluviatile,
avec dérivation, pour irrigation et alimentation, de
Timsah à Port-Saïd et de Timsah à Suez, et d'entre-
tenir lesdits canaux en bon état.
En outre, la Compagnie a le droit, aux termes des
articles 10 et 12 dudit acte, de réclamer du gouver-
nement égyptien :
1° L'abandon, sans aucun impôt ni redevance, de
tous les terrains n'appartenant pas à des particuliers,
qui seront nécessaires à l'établissement de ces ca-
naux ;
2° La jouissance de tous les terrains incultes, n'ap -
partenant pas à des particuliers, qui seront arrosés
et mis en culture par ses soins, avec exemption
d'impôt, pendant dix ans ; lesdits terrains étant sou-
mis, après ce terme, aux obligations et aux impôts
auxquels seront soumises, dans les mêmes circons-
tances, les terres des autres provinces de l'Egypte;
3° La livraison des terrains de propriété particu-
lière dont la possession est nécessaire à l'exécution
des travaux et à l'exploitation desc oncessions, à la
charge par la Compagnie de payer aux ayants droit
de justes indemnités fixées au besoin par arbitrage.
Enfin, aux termes des articles 8 et 17 dudit acte
de concession, la Compagnie est autorisée à perce-
voir des droits de navigation, de remorquage ou de
stationnement, pour le passage dans ces canaux, et
pour toutes les prises d'eau accordées, à la demande
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.94%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.94%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 6/48
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6203249j/f6.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6203249j/f6.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6203249j/f6.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6203249j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6203249j
Facebook
Twitter