Presse et revues
16 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1863-02-15
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 15 février 1863 15 février 1863
Description : 1863/02/15 (A8,N160). 1863/02/15 (A8,N160).
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k62032395
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 26/11/2012
JOURNAL DE L'UNION DES DEUX MERS. 53
Mme la marquise Arconati-Visconti, de Milan, qui,
au mois de mars dernier, a visité l'isthme, a envoyé,
à la fin de l'année dernière, pour l'autel de l'église
d'El-Guisr un ornement qu'elle avait bien voulu pro-
mettre à l'époque de son passage. D'un autre côlé,
M. Berchère, peintre, qui a long-temps séjourné en
Egypte, a remis, dans le courant du mois de novem-
bre dernier, à l'administration de la Compagnie de
Suez, un tableau qu'il destinait au maître-autel de la
même église, et représentant la Fuite en Egypte.
Mme la marquise Arconati-Visconti et M. Berchère
ont voulu témoigner du bon souvenir qu'ils avaient
conservé de l'accueil qu'ils avaient reçu en Egypte
de la part de M. le président et du personnel de la
Compagnie.
M. l'abbé Gibon, aumônier de la Compagnie et
curé d'El-Guisr, a écrit aux donataires de Notre-
Dame du Désert les deux lettres suivantes que nous
nous félicitons de pouvoir reproduire.
A Madame la marquise Arconati- Visconti, à Turin.
« El-Guisr, le 15 janvier 1863.
» MADAME LA MARQUISE,
» Je n'ignore pas que vous avez reçu de M. le prési-
dent-fondateur de la Compagnie universelle du canal
maritime de Suez, les remercîments que méritait l'of-
frande de votre bel ornement pour le culte catholique,
destiné à la chapelle d'El-Guisr.
» Comme aumônier de la Compagnie et curé d'El-
Guisr, j'ai cru devoir m'associer à ces remerciments;
si je l'ai fait un peu tardivement, c'est que j'ai voulu
attendre que M. de Lesseps vint au Seuil pour le prier
d'ajouter un mot à ma lettre, persuadé qu'elle aurait
pour vous beaucoup plus d'intérêt, grâce à ce mot de
sa main.
» Votre nom, madame la marquise, sera inscrit sur
le registre où seront mentionnés les présents et of-
frandes des bienfaiteurs du culte catholique sur
l'isthme.
» Votre ornement, qui est fort beau et de très-bon
goût, sera réservé pour les grandes fêtes et visites
épiscopales.
» Je ne le revêtirai jamais sans me souvenir au pied
de l'autel de la noble dame qui l'a offert; et j'aime à
croire que Notre-Dame du Désert se souviendra aussi des
âmes pieuses qui auront contribué à orner son sanc-
tuaire, le premier qui lui ait été élevé sur la terre
biblique de Gessen.
» Agréez, madame la marquise, l'hommage respec-
tueux de votre bien humble serviteur.
H. Gibox,
» Aumônier de la Compagnie, curé d'El-Guisr. »
A M, Berchère, artiste peintre, à Paris.
« El-Guisr, le 15 janvier 1863.
» MONSIEUR,
» Lorsque vous avez fait remettre à notre adminis-
tration de la place Vendôme le gracieux tableau qui
orne aujourd'hui l'autel de la chapelle du Seuil, vous
avez reçu, je n'en doute pas, les remerciments que
méritait cette pieuse offrande d'un talent si heureuse-
ment inspiré.
» J'ai cru néanmoins vous devoir des remercîments
pour mon propre compte, et quoique l'expression en
soit un peu tardive, j'ai pensé que vous ne seriez pas
insensible au témoignage de la joie reconnaissante
que j'ai éprouvée en recevant le tableau.
» Oui, Monsieur, vous avez été heureusement inspiré,
aussi bien dans le choix du sujet que dans son exé-
cution.
» La fuite en Éjyptc! Quel sujet pouvait mieux cou-
venir pour l'autel d'une chapelle élevée sur les lieux
mêmes où, selon la tradition, la sainte famille s'est ar-
rêtée, lorsqu'elle fuyait la persécution du cruel Hé-
rode.
» Avant que votre tableau nous fut arrivé, j'entendais
souvent mettre en question la nécessité, l'opportunité
qu'il pouvait y avoir eu à bâtir la chapelle du Seuil
lorsque la population de ce campement doit en grande
partie émigrer prochainement à Timsah.
» J'estime, pour mon propre compte, que notre prési-
dent-fondateur. qui a fait élever cette chapelle, a par là
même attiré la protection de la mère de Dieu sur la
grande œuvre qu'il a conçue, et qui s'exécute avec un
si rapide succès.
» Dans tous les cas, il serait oiseux de discuter dé-
sormais cette question, maintenant que, à la consécra.
tion que la chapelle de Noire-Dam: du Désert a reçue
récemment de monseigneur d'Alexandrie, est venue se
joindre l'offrande do ce tableau, page pieuse où est
inscrite la dédicace de cette chapelle.
» Dans quelques aimées, Monsieur, s'il vous plaît de
venir de nouveau visiter l'isthme, et voir les vaisseaux
de la mer des Indes et de l'océan Atlantique se croiser
sur son canal, vous pourrez voir aussi à la chapelle
d'El-Guisr votre tableau, encadré dans les ex-voto des
marins de toutes les nations du monde.
» Ce nouveau sanctuaire ne sera pas certainement
un des moins agréables à Marie, parmi ceux où, des
lieux élevés qui, domiuant l'étendue des mers, elle
veille sur les pauvres naufragés.
» Je ne puis finir cette lettre sans vous dire que vous
vez eu le mérite de commencer le mouvement de
pieuse émulation qui s'est établi pour doter le culte
catholique sur notre isthme ; puisqu'en même temps
que vous nous promettiez ce tableau, Mme la mar-
quise d'Arconati-Visconti, de Milan, promettait un bel
ornement pour la chapelle d Et-Guisr et tenait sa pro-
messe.
Mme la marquise Arconati-Visconti, de Milan, qui,
au mois de mars dernier, a visité l'isthme, a envoyé,
à la fin de l'année dernière, pour l'autel de l'église
d'El-Guisr un ornement qu'elle avait bien voulu pro-
mettre à l'époque de son passage. D'un autre côlé,
M. Berchère, peintre, qui a long-temps séjourné en
Egypte, a remis, dans le courant du mois de novem-
bre dernier, à l'administration de la Compagnie de
Suez, un tableau qu'il destinait au maître-autel de la
même église, et représentant la Fuite en Egypte.
Mme la marquise Arconati-Visconti et M. Berchère
ont voulu témoigner du bon souvenir qu'ils avaient
conservé de l'accueil qu'ils avaient reçu en Egypte
de la part de M. le président et du personnel de la
Compagnie.
M. l'abbé Gibon, aumônier de la Compagnie et
curé d'El-Guisr, a écrit aux donataires de Notre-
Dame du Désert les deux lettres suivantes que nous
nous félicitons de pouvoir reproduire.
A Madame la marquise Arconati- Visconti, à Turin.
« El-Guisr, le 15 janvier 1863.
» MADAME LA MARQUISE,
» Je n'ignore pas que vous avez reçu de M. le prési-
dent-fondateur de la Compagnie universelle du canal
maritime de Suez, les remercîments que méritait l'of-
frande de votre bel ornement pour le culte catholique,
destiné à la chapelle d'El-Guisr.
» Comme aumônier de la Compagnie et curé d'El-
Guisr, j'ai cru devoir m'associer à ces remerciments;
si je l'ai fait un peu tardivement, c'est que j'ai voulu
attendre que M. de Lesseps vint au Seuil pour le prier
d'ajouter un mot à ma lettre, persuadé qu'elle aurait
pour vous beaucoup plus d'intérêt, grâce à ce mot de
sa main.
» Votre nom, madame la marquise, sera inscrit sur
le registre où seront mentionnés les présents et of-
frandes des bienfaiteurs du culte catholique sur
l'isthme.
» Votre ornement, qui est fort beau et de très-bon
goût, sera réservé pour les grandes fêtes et visites
épiscopales.
» Je ne le revêtirai jamais sans me souvenir au pied
de l'autel de la noble dame qui l'a offert; et j'aime à
croire que Notre-Dame du Désert se souviendra aussi des
âmes pieuses qui auront contribué à orner son sanc-
tuaire, le premier qui lui ait été élevé sur la terre
biblique de Gessen.
» Agréez, madame la marquise, l'hommage respec-
tueux de votre bien humble serviteur.
H. Gibox,
» Aumônier de la Compagnie, curé d'El-Guisr. »
A M, Berchère, artiste peintre, à Paris.
« El-Guisr, le 15 janvier 1863.
» MONSIEUR,
» Lorsque vous avez fait remettre à notre adminis-
tration de la place Vendôme le gracieux tableau qui
orne aujourd'hui l'autel de la chapelle du Seuil, vous
avez reçu, je n'en doute pas, les remerciments que
méritait cette pieuse offrande d'un talent si heureuse-
ment inspiré.
» J'ai cru néanmoins vous devoir des remercîments
pour mon propre compte, et quoique l'expression en
soit un peu tardive, j'ai pensé que vous ne seriez pas
insensible au témoignage de la joie reconnaissante
que j'ai éprouvée en recevant le tableau.
» Oui, Monsieur, vous avez été heureusement inspiré,
aussi bien dans le choix du sujet que dans son exé-
cution.
» La fuite en Éjyptc! Quel sujet pouvait mieux cou-
venir pour l'autel d'une chapelle élevée sur les lieux
mêmes où, selon la tradition, la sainte famille s'est ar-
rêtée, lorsqu'elle fuyait la persécution du cruel Hé-
rode.
» Avant que votre tableau nous fut arrivé, j'entendais
souvent mettre en question la nécessité, l'opportunité
qu'il pouvait y avoir eu à bâtir la chapelle du Seuil
lorsque la population de ce campement doit en grande
partie émigrer prochainement à Timsah.
» J'estime, pour mon propre compte, que notre prési-
dent-fondateur. qui a fait élever cette chapelle, a par là
même attiré la protection de la mère de Dieu sur la
grande œuvre qu'il a conçue, et qui s'exécute avec un
si rapide succès.
» Dans tous les cas, il serait oiseux de discuter dé-
sormais cette question, maintenant que, à la consécra.
tion que la chapelle de Noire-Dam: du Désert a reçue
récemment de monseigneur d'Alexandrie, est venue se
joindre l'offrande do ce tableau, page pieuse où est
inscrite la dédicace de cette chapelle.
» Dans quelques aimées, Monsieur, s'il vous plaît de
venir de nouveau visiter l'isthme, et voir les vaisseaux
de la mer des Indes et de l'océan Atlantique se croiser
sur son canal, vous pourrez voir aussi à la chapelle
d'El-Guisr votre tableau, encadré dans les ex-voto des
marins de toutes les nations du monde.
» Ce nouveau sanctuaire ne sera pas certainement
un des moins agréables à Marie, parmi ceux où, des
lieux élevés qui, domiuant l'étendue des mers, elle
veille sur les pauvres naufragés.
» Je ne puis finir cette lettre sans vous dire que vous
vez eu le mérite de commencer le mouvement de
pieuse émulation qui s'est établi pour doter le culte
catholique sur notre isthme ; puisqu'en même temps
que vous nous promettiez ce tableau, Mme la mar-
quise d'Arconati-Visconti, de Milan, promettait un bel
ornement pour la chapelle d Et-Guisr et tenait sa pro-
messe.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.94%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.94%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k62032395/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k62032395/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k62032395/f5.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k62032395
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k62032395
Facebook
Twitter