Presse et revues
32 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1858-08-25
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 25 août 1858 25 août 1858
Description : 1858/08/25 (A3,N53). 1858/08/25 (A3,N53).
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6203099r
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/05/2012
410 L'ISTHME DE SUEZ, MERCREDI 25 AOUT.
dont les persévérantes recherches ont élargi les bornes de l'in-
telligence humaine, ou dont l'ardente charité a adouci les
misères de l'humanité. Comme Christophe Colomb, comme
Franklin, comme Howard, Lesseps est condamné à combattre
l'erreur et le^ préjugés, il doit lutter contre l'égoïsme, il doit
désarmer l'envie, rassurer la jalousie et stimuler l'indiffé-
rence. Pour triompher des obstacles que l'œil ne peut aper-
cevoir et que le bras ne peut saisir, il faut posséder une force
- de volonté peu commune; il faut être animé d'un zèle ardent,
il faut enfin avoir cette opiniâtreté de conviction qui seule
produit la force morale jet physique, et qui assure le succès
d'une grande œuvre.
« C'est par ces qualités que M. de Lesseps se concilie le res-
pect, l'admiration et la sympathie de toute nation ou de tout
jndividu qui comprend la grandeur et l'utilité de l'entreprise
à laquelle il a voué son existence. La Russie, par son carac-
tère généreux, n'a pu être indifférente au projet du perce-
ment de l'isthme de Suez, à cette œuvre qui sera le haut fait
de la civilisation du dix-neuvième siècle, si fécond déjà en
grandes et utiles découvertes.
» Dans la grande famille européenne toutes les nobles en-
treprises sont sœurs; elles se donnent la main, et, sans au-
cune rivalité, elles concourent toutes au bien-être de chacun
des membres de cette famille. Ainsi, tandis que d'un côté l'on
sondait la profondeur des deux mers pour les réunir et ou-
vrir au mepde commercial une voie effrayante par la gran-
deur même de sa conception, d'un autre côté on explorait les
rives d'une autre mer, on ouvrait de nouveaux ports, et 100
nouveaux navires lançant leur vapeur dans toutes les direc-
tions doivent réunir les hommes et les choses de l'Orient aux
hommes et aux choses de l'Occident. C'était à ces deux entre-
prises, toutes les deux gigantesques, toutes les deux grosses
d'un brillant avenir, de se donner la main.
» La Compagnie de navigation à vapeur et de commerce,
à peine établie, a offert, par l'entremise de son directeur fon-
dateur, de transporter sur ses bateaux, à prix réduits, tout le
matériel nécessaire au percement de l'isthme de Suez; M. de
Lesseps vient aujourd'hui témoigner sa reconnaissance à
M. Novosselski pour cette offre fraternelle.
» De même que les anciens doges, qui, du haut de leur su-
perbe Bucentaure, épousaient l'Adriatique en signe de leur
domination sur les mers, c'est sur les flots, c'est à bord du plus
beau bateau de la Compagnie, en vue d'une jeune cité com-
merçante, que les deux fondateurs des deux entreprises, dont
la mer est l'élément, devaient recevoir les vœux de tous ceux
qui s'intéressent aux nobles et grandes œuvres. Et c'est à
bord du magnifique bateau le lVladimir, pavoisé des pavil-
lons de toutes les nations, que fut donné un splendide banquet
à M. de Lesseps. Nous n'entrerons pas dans les détails de
cette magnifique fête. Quand l'idée qui préside à une réjouis-
sance est aussi grande et aussi belle, tout le reste devient un
accessoire plus ou moins brillant. Nous dirons seulement
qu'à ce banquet, auquel assistaient S. E. le gouverneur géné-
ral Je la Nouvelle-Russie et de la Bessarabie , M. le comte
Strogonoff, M. l'aide de camp général de Bezak, M. le baron
Mestmacher, faisant les fonctions de gouverneur de la ville
d'Odessa, M. Yourieff, directeur de la Banque impériale de
Saint-Pétersbourg, ainsi que d'autres notabilités, le corps con-
sulaire, le haut commerce et les employés supérieurs de la
Compagnie, le commandant et les officiers du bateau. Les
~as d'une vive et cordiale sympathie accueillirent la pré-
; ~)~~i~eSM. de Lesseps.
s:":)' \, _1 ;'~
-~ ~jù sert, M. Novosselski proposa le toast suivant :
~;"f'j ~t
t;.r'-." .--~ M
le Messieurs,
« Je suis heureux de fêter, au nom de la Société russe de
navigation et de commerce, l'arrivée au milieu de nous de
M. de Lesseps, le fondateur d'une entreprise qui a une impor-
tance universelle, d'une entreprise qui présente le plus haut
intérêt pour la Russie, et promet un grand et nouveau déve-
loppement à l'activité de notre pavillon commercial.
» Qui de nous, Messieurs, ne connaît pas l'immense valeur
du projet de percement de l'isthme de Suez? Qui de nous n'a
pas suivi avec le sentiment du plus vif intérêt chaque pas de
M. de Lesseps, qui oppose à tous les obstacles la noble et conr
stante énergie d'un homme inspiré et enthousiasmé par
l'amour du bien public, et par le triomphe d'une grande et
belle idée? Honneur à M. de Lesseps, honneur à l'illustre
et grande nation qui le compte au nombre de ses citoyens!
» Persuadé d'être le fidèle interprète de vos sentiments,
Messieurs, je vous propose un toast chaleureux, aussi bien au
triomphe de la cause de M. de Lesseps, qui est la cause de la
civilisation, qu'en l'honneur de notre noble hôte! - A la
santé de M. de Lesseps! «
» Les plus vives acclamations accueillirent ce toast, auquel
M. de Lesseps répondit en ces termes :
» Avant de répondre au discours qui vient d'être prononcé,
permettez-moi, Messieurs, d'avoir l'honneur de porter la santé
de S. M. l'Empereur Alexandre : à S. M. l'Empereur! (hour*
ras et acclamations.) »
)) M. de Lesseps reprend :
» L'auguste Souverain de la Russie a compris dès le début
de son règne que la puissance de son vaste empire pe pou-
vait être fondée que sur la prospérité, le bien-être et le pro-
grès de sa population, et que c'était par les voies de commu-
nication que ses desseins généreux et civilisateurs pourraient
être accomplis, Mais si dans d'autres temps ses prédécesseurs
ont trouvé et si lui-même trouverait au besoin d'illustres gé-
néraux pour commander des armées, il fallait surtout qu'il
fût secondé dans sa tâche pacifique et bienfaisante par un de
ces vaillants et habiles généraux de l'industrie moderne, dont
les victoires ne coûtent point de larmes. Nous sommes dans
ce moment les hôtes de cet homme dévoué et intelligent, qui,
jeune encore mais plein d'ardeur pour le bien de ses sem-
blables , a su inscrire sur le glorieux drapeau de ses campa-
gnes pacifiques : Compagnie russe de navigation à vapeur,
noble entreprise qui, sous le patronage impérial, se montre
déjà l'émule des plus anciennes et des plus puissantes asso-
ciations maritimes. On lit aussi sur ce drapeau : Compagnie
de navigation à vapeur de la mer Caspienne et sa réunion à
la mer Noire par la jonction du Don et du Volga, cette ma-
gnifique artère commerciale de la Russie, qui, avec ses canaux
et affluents, transporte annuellement de Saint-Pétersbourg à
Astrakan six millions de tonnes de marchandises.
» Je propose un toast en l'honneur de M. Novosselski, qui
a bien voulu me promettre d'être en Russie, avec M. Mash,
un des coopérateurs et des soutiens de l'entreprise universelle
du canal de Suez. )
» Ces simples et belles paroles furent accueillies avec en-
thousiasme, un hourra prolongé leur répondit. Un autre toast
fut proposé à la prospérité du beau bateau le Wladimir.
» Tel a été le premier accueil qui a été fait à M. de Lesseps
à son arrivée en Russie. Si nous sommes flattés de le voir
parmi nous, nous nous réjouissons aussi en pensant que
chaque pas qu'il fait en Europe creuse les sables séculaires en
Egypte. ) R.
dont les persévérantes recherches ont élargi les bornes de l'in-
telligence humaine, ou dont l'ardente charité a adouci les
misères de l'humanité. Comme Christophe Colomb, comme
Franklin, comme Howard, Lesseps est condamné à combattre
l'erreur et le^ préjugés, il doit lutter contre l'égoïsme, il doit
désarmer l'envie, rassurer la jalousie et stimuler l'indiffé-
rence. Pour triompher des obstacles que l'œil ne peut aper-
cevoir et que le bras ne peut saisir, il faut posséder une force
- de volonté peu commune; il faut être animé d'un zèle ardent,
il faut enfin avoir cette opiniâtreté de conviction qui seule
produit la force morale jet physique, et qui assure le succès
d'une grande œuvre.
« C'est par ces qualités que M. de Lesseps se concilie le res-
pect, l'admiration et la sympathie de toute nation ou de tout
jndividu qui comprend la grandeur et l'utilité de l'entreprise
à laquelle il a voué son existence. La Russie, par son carac-
tère généreux, n'a pu être indifférente au projet du perce-
ment de l'isthme de Suez, à cette œuvre qui sera le haut fait
de la civilisation du dix-neuvième siècle, si fécond déjà en
grandes et utiles découvertes.
» Dans la grande famille européenne toutes les nobles en-
treprises sont sœurs; elles se donnent la main, et, sans au-
cune rivalité, elles concourent toutes au bien-être de chacun
des membres de cette famille. Ainsi, tandis que d'un côté l'on
sondait la profondeur des deux mers pour les réunir et ou-
vrir au mepde commercial une voie effrayante par la gran-
deur même de sa conception, d'un autre côté on explorait les
rives d'une autre mer, on ouvrait de nouveaux ports, et 100
nouveaux navires lançant leur vapeur dans toutes les direc-
tions doivent réunir les hommes et les choses de l'Orient aux
hommes et aux choses de l'Occident. C'était à ces deux entre-
prises, toutes les deux gigantesques, toutes les deux grosses
d'un brillant avenir, de se donner la main.
» La Compagnie de navigation à vapeur et de commerce,
à peine établie, a offert, par l'entremise de son directeur fon-
dateur, de transporter sur ses bateaux, à prix réduits, tout le
matériel nécessaire au percement de l'isthme de Suez; M. de
Lesseps vient aujourd'hui témoigner sa reconnaissance à
M. Novosselski pour cette offre fraternelle.
» De même que les anciens doges, qui, du haut de leur su-
perbe Bucentaure, épousaient l'Adriatique en signe de leur
domination sur les mers, c'est sur les flots, c'est à bord du plus
beau bateau de la Compagnie, en vue d'une jeune cité com-
merçante, que les deux fondateurs des deux entreprises, dont
la mer est l'élément, devaient recevoir les vœux de tous ceux
qui s'intéressent aux nobles et grandes œuvres. Et c'est à
bord du magnifique bateau le lVladimir, pavoisé des pavil-
lons de toutes les nations, que fut donné un splendide banquet
à M. de Lesseps. Nous n'entrerons pas dans les détails de
cette magnifique fête. Quand l'idée qui préside à une réjouis-
sance est aussi grande et aussi belle, tout le reste devient un
accessoire plus ou moins brillant. Nous dirons seulement
qu'à ce banquet, auquel assistaient S. E. le gouverneur géné-
ral Je la Nouvelle-Russie et de la Bessarabie , M. le comte
Strogonoff, M. l'aide de camp général de Bezak, M. le baron
Mestmacher, faisant les fonctions de gouverneur de la ville
d'Odessa, M. Yourieff, directeur de la Banque impériale de
Saint-Pétersbourg, ainsi que d'autres notabilités, le corps con-
sulaire, le haut commerce et les employés supérieurs de la
Compagnie, le commandant et les officiers du bateau. Les
~as d'une vive et cordiale sympathie accueillirent la pré-
; ~)~~i~eSM. de Lesseps.
s:":)' \, _1 ;'~
-~ ~jù sert, M. Novosselski proposa le toast suivant :
~;"f'j ~t
t;.r'-." .--~ M
le Messieurs,
« Je suis heureux de fêter, au nom de la Société russe de
navigation et de commerce, l'arrivée au milieu de nous de
M. de Lesseps, le fondateur d'une entreprise qui a une impor-
tance universelle, d'une entreprise qui présente le plus haut
intérêt pour la Russie, et promet un grand et nouveau déve-
loppement à l'activité de notre pavillon commercial.
» Qui de nous, Messieurs, ne connaît pas l'immense valeur
du projet de percement de l'isthme de Suez? Qui de nous n'a
pas suivi avec le sentiment du plus vif intérêt chaque pas de
M. de Lesseps, qui oppose à tous les obstacles la noble et conr
stante énergie d'un homme inspiré et enthousiasmé par
l'amour du bien public, et par le triomphe d'une grande et
belle idée? Honneur à M. de Lesseps, honneur à l'illustre
et grande nation qui le compte au nombre de ses citoyens!
» Persuadé d'être le fidèle interprète de vos sentiments,
Messieurs, je vous propose un toast chaleureux, aussi bien au
triomphe de la cause de M. de Lesseps, qui est la cause de la
civilisation, qu'en l'honneur de notre noble hôte! - A la
santé de M. de Lesseps! «
» Les plus vives acclamations accueillirent ce toast, auquel
M. de Lesseps répondit en ces termes :
» Avant de répondre au discours qui vient d'être prononcé,
permettez-moi, Messieurs, d'avoir l'honneur de porter la santé
de S. M. l'Empereur Alexandre : à S. M. l'Empereur! (hour*
ras et acclamations.) »
)) M. de Lesseps reprend :
» L'auguste Souverain de la Russie a compris dès le début
de son règne que la puissance de son vaste empire pe pou-
vait être fondée que sur la prospérité, le bien-être et le pro-
grès de sa population, et que c'était par les voies de commu-
nication que ses desseins généreux et civilisateurs pourraient
être accomplis, Mais si dans d'autres temps ses prédécesseurs
ont trouvé et si lui-même trouverait au besoin d'illustres gé-
néraux pour commander des armées, il fallait surtout qu'il
fût secondé dans sa tâche pacifique et bienfaisante par un de
ces vaillants et habiles généraux de l'industrie moderne, dont
les victoires ne coûtent point de larmes. Nous sommes dans
ce moment les hôtes de cet homme dévoué et intelligent, qui,
jeune encore mais plein d'ardeur pour le bien de ses sem-
blables , a su inscrire sur le glorieux drapeau de ses campa-
gnes pacifiques : Compagnie russe de navigation à vapeur,
noble entreprise qui, sous le patronage impérial, se montre
déjà l'émule des plus anciennes et des plus puissantes asso-
ciations maritimes. On lit aussi sur ce drapeau : Compagnie
de navigation à vapeur de la mer Caspienne et sa réunion à
la mer Noire par la jonction du Don et du Volga, cette ma-
gnifique artère commerciale de la Russie, qui, avec ses canaux
et affluents, transporte annuellement de Saint-Pétersbourg à
Astrakan six millions de tonnes de marchandises.
» Je propose un toast en l'honneur de M. Novosselski, qui
a bien voulu me promettre d'être en Russie, avec M. Mash,
un des coopérateurs et des soutiens de l'entreprise universelle
du canal de Suez. )
» Ces simples et belles paroles furent accueillies avec en-
thousiasme, un hourra prolongé leur répondit. Un autre toast
fut proposé à la prospérité du beau bateau le Wladimir.
» Tel a été le premier accueil qui a été fait à M. de Lesseps
à son arrivée en Russie. Si nous sommes flattés de le voir
parmi nous, nous nous réjouissons aussi en pensant que
chaque pas qu'il fait en Europe creuse les sables séculaires en
Egypte. ) R.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.95%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.95%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 2/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6203099r/f2.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6203099r/f2.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6203099r/f2.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6203099r
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6203099r
Facebook
Twitter