Presse et revues
32 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1864-08-01
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 01 août 1864 01 août 1864
Description : 1864/08/01 (A9,N195)-1864/08/03. 1864/08/01 (A9,N195)-1864/08/03.
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6203326w
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 21/05/2012
JOURNAL DE L'UNION DES DEUX MERS.. 325
Sa Majesté a décidé qu'une somme de 84 millions
serait payée par le gouvernement égyptien à la
Compagnie pour l'indemniser :
1° De l'annulation du contrat par lequel le vice-
roi d'Egypte devait fournir pour nos travaux dans
l'isthme le nombre d'ouvriers indigènes que les in -
génieurs de la Compagnie jugeraient nécessaire ;
20 De la rétrocession des terres concédées par l'acte
du 5 janvier 1856 ;
30 De la cession au gouvernement égyptien de la
propriété du canal d'eau douce après l'entier achè-
vement du canal maritime, ainsi que de l'abandon
des droits de navigation et autres spéciaux à ce
canal, qui avaient été créés en faveur de la Com-
pagnie par les articles 8 et 17 de l'acte de conces -
sion, la Compagnie conservant, en outre, la jouis-
sance dudit canal pendant les quatre-vingt-dix-neuf
ans de sa concession.
L'indemnité qui s'applique aux ouvriers, et qui
est de 38 millions, a été calculée en vue de com-
penser le surcroît de dépenses imposé à la Com-
pagnie par l'emploi des ouvriers libres et des moyens
mécaniques à substituer au travail obligatoire.
S. A. le vice-roi d'Égypte ayant insisté sur ce
changement dans un intérêt d'humanité, et pour sup-
primer le régime de la corvée en Egypte, la Com-
pagnie du canal de Suez, qui a été formée dans un
but de civilisation et de progrès, n'avait plus, sous
la réserve de ses droits, qu'à s'associer aux bonnes
intentions de Son Altesse.
La sentence impériale confirme .'donc l'adhésion
déjà donnée par nous au principe de l'abolition du
travail obligatoire.
L'indemnité allouée pour la rétrocession des terres
est de 30 millions. L'étendue du domaine territorial
concédé à la Compagnie ayant causé des ombrages
à la puissance suzeraine, la sentence s'applique à les
dissiper par la rétrocession d'un territoire que la Com-
pagnie devait féconder. Mais en prévision des besoins
de nos travaux et de ceux de l'exploitation des ca-
naux, la même sentence conserve à la Compagnie
sur les deux bords du canal d'eau douce et du ca-
nal maritime, et autour de Port-Saïd, d'Ismaïlia et
de Suez, les terrains nécessaires à la protection des-
dits canaux et à tous les établissements que peuvent
comporter les besoins d'une navigation active et
d'une nombreuse population sédentaire ou de passage.
La zone de terres qui nous reste de ce chef forme un
total de 23,000 hectares, sans compter le domaine
du Ouady qui est une propriété particulière de la
Compagnie non comprise dans la concession, et par
conséquent se trouvant en dehors des questions posées
dans le compromis.
Enfin, 16 millions sont alloués pour la cession du
canal d'eau douce entre le Ouady et Suez, savoir :
10 millions représentant le prix des travaux faits ou
à faire pour la construction et l'achèvement de la
partie du canal ci-dessus indiquée, et 6 millions pour
le rachat des droits de navigation et autres que la
Compagnie était autorisée à percevoir sur le canal
d'eau douce.
La sentence nous réserve la jouissance exclusive
du canal d'eau douce pendant toute la durée des
travaux nécessaires à l'achèvement complet du ca-
nal de Suez; en outre, la même sentence maintient
à la Compagnie, après l'expiration de ce délai, la
jouissance de tous les avantages qu'elle avait en
vue de s'assurer lorsqu'elle a construit le canal
d'eau douce.
La Compagnie qui avait accepté d'avance les ré-
sultats de l'arbitrage souverain, est reconnaissante
d'avoir été l'objet de l'intervention de l'Empereur.
L'autorité et la haute équité de cette intervention
mettent nos travaux à l'abri de toute difficulté de
nature à en ralentir l'achèvement. La sentence con-
cilie les intérêts politiques avec ceux de la Compa-
gnie, et termine à la satisfaction commune des dis-
sentiments que nous avions hâte de voir disparaître
pour nous livrer, sans diversion aucune, à l'exécu-
tion de l'œuvre dont l'achèvement, désormais assuré
dans un bref délai, garantit aux actionnaires de si
grands avantages.
Veuillez agréer, Monsieur, les assurances de ma
considération la plus distinguée.
Le président,
FERD. DE LESSEPS.
COMPAGNIE UNIVERSELLE DU CANAL MARITIME DE SUEZ.
Avis aux Actionnaires
Par décision du Conseil d'administration, il est fait
un appel de 100 francs par action.
Cet appel est motivé par les nouveaux développe-
ments que prennent les travaux, et notamment par
les commandes extraordinaires du matériel néces-
saire à l'exécution des contrats avec les divers entre-
preneurs qui ont soumissionné l'achèvement complet
du canal maritime et des jetées en mer pour la fin
de 1867.
MM. les actionnaires sont prévenus que le verse-
ment de 100 francs par action est exigible du 1er au
15 juillet courant. Ils devront opérer ce versement
à l'administration centrale, 12, place Vendôme, ou
dans les bureaux des correspondants de la Compa-
gnie, en France et à l'Etranger.
Sa Majesté a décidé qu'une somme de 84 millions
serait payée par le gouvernement égyptien à la
Compagnie pour l'indemniser :
1° De l'annulation du contrat par lequel le vice-
roi d'Egypte devait fournir pour nos travaux dans
l'isthme le nombre d'ouvriers indigènes que les in -
génieurs de la Compagnie jugeraient nécessaire ;
20 De la rétrocession des terres concédées par l'acte
du 5 janvier 1856 ;
30 De la cession au gouvernement égyptien de la
propriété du canal d'eau douce après l'entier achè-
vement du canal maritime, ainsi que de l'abandon
des droits de navigation et autres spéciaux à ce
canal, qui avaient été créés en faveur de la Com-
pagnie par les articles 8 et 17 de l'acte de conces -
sion, la Compagnie conservant, en outre, la jouis-
sance dudit canal pendant les quatre-vingt-dix-neuf
ans de sa concession.
L'indemnité qui s'applique aux ouvriers, et qui
est de 38 millions, a été calculée en vue de com-
penser le surcroît de dépenses imposé à la Com-
pagnie par l'emploi des ouvriers libres et des moyens
mécaniques à substituer au travail obligatoire.
S. A. le vice-roi d'Égypte ayant insisté sur ce
changement dans un intérêt d'humanité, et pour sup-
primer le régime de la corvée en Egypte, la Com-
pagnie du canal de Suez, qui a été formée dans un
but de civilisation et de progrès, n'avait plus, sous
la réserve de ses droits, qu'à s'associer aux bonnes
intentions de Son Altesse.
La sentence impériale confirme .'donc l'adhésion
déjà donnée par nous au principe de l'abolition du
travail obligatoire.
L'indemnité allouée pour la rétrocession des terres
est de 30 millions. L'étendue du domaine territorial
concédé à la Compagnie ayant causé des ombrages
à la puissance suzeraine, la sentence s'applique à les
dissiper par la rétrocession d'un territoire que la Com-
pagnie devait féconder. Mais en prévision des besoins
de nos travaux et de ceux de l'exploitation des ca-
naux, la même sentence conserve à la Compagnie
sur les deux bords du canal d'eau douce et du ca-
nal maritime, et autour de Port-Saïd, d'Ismaïlia et
de Suez, les terrains nécessaires à la protection des-
dits canaux et à tous les établissements que peuvent
comporter les besoins d'une navigation active et
d'une nombreuse population sédentaire ou de passage.
La zone de terres qui nous reste de ce chef forme un
total de 23,000 hectares, sans compter le domaine
du Ouady qui est une propriété particulière de la
Compagnie non comprise dans la concession, et par
conséquent se trouvant en dehors des questions posées
dans le compromis.
Enfin, 16 millions sont alloués pour la cession du
canal d'eau douce entre le Ouady et Suez, savoir :
10 millions représentant le prix des travaux faits ou
à faire pour la construction et l'achèvement de la
partie du canal ci-dessus indiquée, et 6 millions pour
le rachat des droits de navigation et autres que la
Compagnie était autorisée à percevoir sur le canal
d'eau douce.
La sentence nous réserve la jouissance exclusive
du canal d'eau douce pendant toute la durée des
travaux nécessaires à l'achèvement complet du ca-
nal de Suez; en outre, la même sentence maintient
à la Compagnie, après l'expiration de ce délai, la
jouissance de tous les avantages qu'elle avait en
vue de s'assurer lorsqu'elle a construit le canal
d'eau douce.
La Compagnie qui avait accepté d'avance les ré-
sultats de l'arbitrage souverain, est reconnaissante
d'avoir été l'objet de l'intervention de l'Empereur.
L'autorité et la haute équité de cette intervention
mettent nos travaux à l'abri de toute difficulté de
nature à en ralentir l'achèvement. La sentence con-
cilie les intérêts politiques avec ceux de la Compa-
gnie, et termine à la satisfaction commune des dis-
sentiments que nous avions hâte de voir disparaître
pour nous livrer, sans diversion aucune, à l'exécu-
tion de l'œuvre dont l'achèvement, désormais assuré
dans un bref délai, garantit aux actionnaires de si
grands avantages.
Veuillez agréer, Monsieur, les assurances de ma
considération la plus distinguée.
Le président,
FERD. DE LESSEPS.
COMPAGNIE UNIVERSELLE DU CANAL MARITIME DE SUEZ.
Avis aux Actionnaires
Par décision du Conseil d'administration, il est fait
un appel de 100 francs par action.
Cet appel est motivé par les nouveaux développe-
ments que prennent les travaux, et notamment par
les commandes extraordinaires du matériel néces-
saire à l'exécution des contrats avec les divers entre-
preneurs qui ont soumissionné l'achèvement complet
du canal maritime et des jetées en mer pour la fin
de 1867.
MM. les actionnaires sont prévenus que le verse-
ment de 100 francs par action est exigible du 1er au
15 juillet courant. Ils devront opérer ce versement
à l'administration centrale, 12, place Vendôme, ou
dans les bureaux des correspondants de la Compa-
gnie, en France et à l'Etranger.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.95%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.95%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 13/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6203326w/f13.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6203326w/f13.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6203326w/f13.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6203326w
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6203326w
Facebook
Twitter