Presse et revues
16 pages
Titre : L'Isthme de Suez : journal de l'union des deux mers / gérant Ernest Desplaces
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1862-04-15
Contributeur : Desplaces, Ernest (1828-1893?). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34430392j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 4673 Nombre total de vues : 4673
Description : 15 avril 1862 15 avril 1862
Description : 1862/04/15 (A7,N140). 1862/04/15 (A7,N140).
Description : Collection numérique : Bibliothèques d'Orient Collection numérique : Bibliothèques d'Orient
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : canaux, écluses,... Collection numérique : Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure
Description : Collection numérique : Corpus : ports et travaux... Collection numérique : Corpus : ports et travaux maritimes
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6203294c
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-O3b-240
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 26/06/2012
JOURNAL DE L'UNION DES DEUX MERS. 119
l'objet de leur examen dans les relations de ces dif-
férents sujets avec la santé publique et particulière.
Il suffit d'énumérer ces détails pour en comprendre
l'importance. Ce que je puis affirmer, et ce dont vous
pouvez vous assurer par ces rapports, monsieur le
président, c'est qu'il y a progrès; c'est que Compa-
gnie, entreprise, ingénieurs et employés, tous ont
fait les plus grands efforts pour amener des amé-
liorations dont l'action sur la santé publique s'est
fait immédiatement sentir, et pour nous aider à
combattre les causes qui pouvaient porter atteinte à
la santé et à la salubrité dans l'isthme.
MÉTÉOROLOGIE.
Les circonstances météorologiques ont peu varié ;
seulement les tempêtes ont été moins fréquentes et
moins fortes , la pluie a été plus abondante cet
hiver que dans celui de 1860-61.
Les tableaux ci-joints indiquent l'état- météoro-
logique de Port-Saïd, des lacs et des terrains bas,
ceux du seuil, l'état de l'intérieur de l'isthme pen-
dant l'année 1861.
THERMOMÈTRE. HYGROMÈTRE. BAROMÈTRE.
~-----,
Bois. Plus Plus Slojeune Plus Plus Moyenne Plus Plus Hoienao
— haut, b.s du mois. haut. bas. du mois. haut. bas. du mois.
Port-Saïd.
Janvier. 24 8 15,0 94 70 84,5 76,9 75,4 76,1
Février. 20 7 15,9 95 75 84,1 77,7 75,8 76,7
Mars. 25 10 17,6 92 72 84,4 76,7 75,4 76,6
Avril. 25 12 19,5 91 74 82,2 76,5 75,3 7(5,1
Mai. 24 13 19,9 92 7S 85,2 76,4 75,5 76,1
Juin. 31 17 24,9 94 75 85,3 76,5 75,7 76,1.
Juillet. 33 23 28,2 93 80 86,0 76,2 75,7 75,9
Août 33 21 27,6 92 80 86,0 76,2 75,8 75,9
Septembre 30 20 26,0 92 77 84,1 76,5 75,8 76,0
Octobre.. 29 18 24,5 93 78 84,6 76,7 75,8 76,2
Novembre. 25 14 19,7 94 78 87,1 76,6 75,5 76,3
Décembre. 22 9 15,6 90 74 83,1 76,7 75,5 76,2
Seuil.
Janvier. 23 10 12,9 92 40 58,0 75,0 74,6 74,8
Février. 27,5 7,5 16,2 manque. 75,1 75,2 75,2
Mars. 34 8 17,7 65 17 50,6 75,4 75,1 75,3
Avril. 41 13 21,5 75 37 51,6 75,1 7'i,3 75,1
Mai 42 18 27,6 72 30 60,6 75,2 75,1 75,2
Juin. 46 21 28,9 00 44 68,0 75,2 74,5 75,1
Juillet. 42 26 29,7 87 43 70,6 75,1 74,5 74,7
Août. 43 22 28,8 94 50 73,3 74,9 74,0 74,8
Septembre 39 23 26,7 92 59 79,3 75,3 74,7 75,0
Octobre.. 39 19 22,5 97 65 92,0 75,8 75,1 75,1
Novembre 28 15 20,5 94 52 80,3 77,0 75,1 75,0
Décembre. 30 21 17,5 92 51 72,6 76,0 74,7 75,0
Les vents dominants ont été du N. E. au N. 0. ;
l'été, avec beau temps, du N. 0. au S. 0.; l'hiver,
avec mauvais temps, coups de vent et pkûe.
Les conclusions que l'on peut tirer des tableaux
ci-dessus eu égard à la santé sont exactement
les mêmes que celles déjà contenues dans mes
rapports antécédents : porter toute son attention sur
les variations de température, cause principale des
maladies, se garantir du froid et de l'humidité, cause
déterminante des ophthalmies et des dyssenteries,
éviter l'insolation, dont l'action peut aller jusqu'à
l'inflammation des enveloppes du cerveau.
Nous consignerons ici une remarque sur un effet
atmosphérique tout particulier. Il n'est pas rare
d'éprouver, la nuit, une impression de froid et même
de se sentir refroidir, bien que l'on soit fortement
couvert. On supporte très-facilement trois et quatre
couvertures. Or, si l'on compare la température am-
biante, qui est au moins de 12 ou 15 degrés au-des-
sus de zéro, avec cette sensation de froid et le volume
des couvertures; si l'on se rappelle qu'en France,
même à zéro, on ne pourrait supporter une pareille
masse, on se demande si l'air dans l'isthme ne pré-
sente pas quelque particularité. Ce refroidissement
peut être considéré comme la principale cause des
maladies. Il est facile de s'en préserver.
Le climat a évidemment une action sur la santé
générale : aussi les maladies sont plus fréquentes en
juillet, août, septembre et. octobre. C'est le moment
des grandes chaleurs. En octobre a lieu l'abaisse-
ment de la température ; quelques maladies se ma-
nifestent sous cette influence. De novembre en juin
le nombre des maladies diminue ; elles sont moins
graves et guérissent avec facilité. Cette régularité
dans le développement des maladies mérite une sé-
rieuse attention, surtout au point de vue de la marche
et de la direction des travaux. Ce que je viens de
dire concerne les Européens ; quant aux Arabes, les
chaleurs de l'été semblent plutôt favorables que nui-
sibles à leur santé ; les travaux du canal d'eau douce
pendant les mois de juillet, août et septembre, en
sont la preuve la plus évidente.
MALADIES.
Les causes déterminantes, la gravité et la fré-
quence des maladies sont à peu près fixées. L'hépa-
tite, comme gravité, marche en première ligne; puis
vient la dyssenterie, moins grave, mais plus fré-
quente. Comme causes prédisposantes, ces maladies
reconnaissent la température et le climat ; comme
causes déterminantes, les refroidissements, l'alimen-
tation insuffisante, excessive ou excitante, les
boissons alcooliques. La diarrhée, les embarras gas-
triques se manifestent sous l'empire des mêmes cau-
ses. L'ophthalmie a pour cause prédisposante le so-
leil et pour cause déterminante l'humidité des
nuits, le refroidissement ; souvent, chez les enfants,
elle est la conséquence d'un mauvais régime. Les
affections rhumatismales et bronchiques sont dues
au refroidissement. Les bronchites sont légères et
guérissent très-facilement. Quant aux autres mala-
dies qui n'ont aucune relation, soit avec le climat,
soit avec les localités, mais qui ont pour principes
des prédispositions personnelles , on les retrouve
dans l'isthme parmi les étrangers comme en Europe.
l'objet de leur examen dans les relations de ces dif-
férents sujets avec la santé publique et particulière.
Il suffit d'énumérer ces détails pour en comprendre
l'importance. Ce que je puis affirmer, et ce dont vous
pouvez vous assurer par ces rapports, monsieur le
président, c'est qu'il y a progrès; c'est que Compa-
gnie, entreprise, ingénieurs et employés, tous ont
fait les plus grands efforts pour amener des amé-
liorations dont l'action sur la santé publique s'est
fait immédiatement sentir, et pour nous aider à
combattre les causes qui pouvaient porter atteinte à
la santé et à la salubrité dans l'isthme.
MÉTÉOROLOGIE.
Les circonstances météorologiques ont peu varié ;
seulement les tempêtes ont été moins fréquentes et
moins fortes , la pluie a été plus abondante cet
hiver que dans celui de 1860-61.
Les tableaux ci-joints indiquent l'état- météoro-
logique de Port-Saïd, des lacs et des terrains bas,
ceux du seuil, l'état de l'intérieur de l'isthme pen-
dant l'année 1861.
THERMOMÈTRE. HYGROMÈTRE. BAROMÈTRE.
~-----,
Bois. Plus Plus Slojeune Plus Plus Moyenne Plus Plus Hoienao
— haut, b.s du mois. haut. bas. du mois. haut. bas. du mois.
Port-Saïd.
Janvier. 24 8 15,0 94 70 84,5 76,9 75,4 76,1
Février. 20 7 15,9 95 75 84,1 77,7 75,8 76,7
Mars. 25 10 17,6 92 72 84,4 76,7 75,4 76,6
Avril. 25 12 19,5 91 74 82,2 76,5 75,3 7(5,1
Mai. 24 13 19,9 92 7S 85,2 76,4 75,5 76,1
Juin. 31 17 24,9 94 75 85,3 76,5 75,7 76,1.
Juillet. 33 23 28,2 93 80 86,0 76,2 75,7 75,9
Août 33 21 27,6 92 80 86,0 76,2 75,8 75,9
Septembre 30 20 26,0 92 77 84,1 76,5 75,8 76,0
Octobre.. 29 18 24,5 93 78 84,6 76,7 75,8 76,2
Novembre. 25 14 19,7 94 78 87,1 76,6 75,5 76,3
Décembre. 22 9 15,6 90 74 83,1 76,7 75,5 76,2
Seuil.
Janvier. 23 10 12,9 92 40 58,0 75,0 74,6 74,8
Février. 27,5 7,5 16,2 manque. 75,1 75,2 75,2
Mars. 34 8 17,7 65 17 50,6 75,4 75,1 75,3
Avril. 41 13 21,5 75 37 51,6 75,1 7'i,3 75,1
Mai 42 18 27,6 72 30 60,6 75,2 75,1 75,2
Juin. 46 21 28,9 00 44 68,0 75,2 74,5 75,1
Juillet. 42 26 29,7 87 43 70,6 75,1 74,5 74,7
Août. 43 22 28,8 94 50 73,3 74,9 74,0 74,8
Septembre 39 23 26,7 92 59 79,3 75,3 74,7 75,0
Octobre.. 39 19 22,5 97 65 92,0 75,8 75,1 75,1
Novembre 28 15 20,5 94 52 80,3 77,0 75,1 75,0
Décembre. 30 21 17,5 92 51 72,6 76,0 74,7 75,0
Les vents dominants ont été du N. E. au N. 0. ;
l'été, avec beau temps, du N. 0. au S. 0.; l'hiver,
avec mauvais temps, coups de vent et pkûe.
Les conclusions que l'on peut tirer des tableaux
ci-dessus eu égard à la santé sont exactement
les mêmes que celles déjà contenues dans mes
rapports antécédents : porter toute son attention sur
les variations de température, cause principale des
maladies, se garantir du froid et de l'humidité, cause
déterminante des ophthalmies et des dyssenteries,
éviter l'insolation, dont l'action peut aller jusqu'à
l'inflammation des enveloppes du cerveau.
Nous consignerons ici une remarque sur un effet
atmosphérique tout particulier. Il n'est pas rare
d'éprouver, la nuit, une impression de froid et même
de se sentir refroidir, bien que l'on soit fortement
couvert. On supporte très-facilement trois et quatre
couvertures. Or, si l'on compare la température am-
biante, qui est au moins de 12 ou 15 degrés au-des-
sus de zéro, avec cette sensation de froid et le volume
des couvertures; si l'on se rappelle qu'en France,
même à zéro, on ne pourrait supporter une pareille
masse, on se demande si l'air dans l'isthme ne pré-
sente pas quelque particularité. Ce refroidissement
peut être considéré comme la principale cause des
maladies. Il est facile de s'en préserver.
Le climat a évidemment une action sur la santé
générale : aussi les maladies sont plus fréquentes en
juillet, août, septembre et. octobre. C'est le moment
des grandes chaleurs. En octobre a lieu l'abaisse-
ment de la température ; quelques maladies se ma-
nifestent sous cette influence. De novembre en juin
le nombre des maladies diminue ; elles sont moins
graves et guérissent avec facilité. Cette régularité
dans le développement des maladies mérite une sé-
rieuse attention, surtout au point de vue de la marche
et de la direction des travaux. Ce que je viens de
dire concerne les Européens ; quant aux Arabes, les
chaleurs de l'été semblent plutôt favorables que nui-
sibles à leur santé ; les travaux du canal d'eau douce
pendant les mois de juillet, août et septembre, en
sont la preuve la plus évidente.
MALADIES.
Les causes déterminantes, la gravité et la fré-
quence des maladies sont à peu près fixées. L'hépa-
tite, comme gravité, marche en première ligne; puis
vient la dyssenterie, moins grave, mais plus fré-
quente. Comme causes prédisposantes, ces maladies
reconnaissent la température et le climat ; comme
causes déterminantes, les refroidissements, l'alimen-
tation insuffisante, excessive ou excitante, les
boissons alcooliques. La diarrhée, les embarras gas-
triques se manifestent sous l'empire des mêmes cau-
ses. L'ophthalmie a pour cause prédisposante le so-
leil et pour cause déterminante l'humidité des
nuits, le refroidissement ; souvent, chez les enfants,
elle est la conséquence d'un mauvais régime. Les
affections rhumatismales et bronchiques sont dues
au refroidissement. Les bronchites sont légères et
guérissent très-facilement. Quant aux autres mala-
dies qui n'ont aucune relation, soit avec le climat,
soit avec les localités, mais qui ont pour principes
des prédispositions personnelles , on les retrouve
dans l'isthme parmi les étrangers comme en Europe.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.97%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.97%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Desplaces Ernest Desplaces Ernest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Desplaces Ernest" or dc.contributor adj "Desplaces Ernest")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 7/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6203294c/f7.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6203294c/f7.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6203294c/f7.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6203294c
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6203294c
Facebook
Twitter