Presse et revues
28 pages
Titre : Cosmos : revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des sciences / fondée... par M. B. R. de Monfort ; rédigée par M. l'abbé Moigno
Éditeur : [B. R. de Monfort] (Paris)
Éditeur : A. TramblayA. Tramblay (Paris)
Éditeur : bureaux du Cosmosbureaux du Cosmos (Paris)
Date d'édition : 1859-08-05
Contributeur : Moigno, François (1804-1884). Rédacteur
Contributeur : Monfort, Benito R. de (18..-18..). Directeur de publication
Contributeur : Meunier, Victor (1817-1903). Directeur de publication
Contributeur : Meunier, Stanislas (1843-1925). Rédacteur
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32749351k
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 1809 Nombre total de vues : 1809
Description : 05 août 1859 05 août 1859
Description : 1859/08/05 (T15,A8,N6). 1859/08/05 (T15,A8,N6).
Description : Collection numérique : Collections de l’École... Collection numérique : Collections de l’École nationale des ponts et chaussées
Description : Collection numérique : Thématique : ingénierie,... Collection numérique : Thématique : ingénierie, génie civil
Description : Collection numérique : Corpus : Art de l'ingénieur Collection numérique : Corpus : Art de l'ingénieur
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t511433860
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, Z-46242-46279
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 13/11/2022
COSMOS.
141
NOUVELLES DE LA SEMAINE.
Nous avons reçu de M. Magnus, le physicien célèbre de Berlin,
une lettre dont nous extrayons le passage suivant: «Vous rece
vrez avec ma lettre une invitation à souscrire à la fondation pro-
jetée en l’honneur d'Alexandre de Humboldt dont vous avez
voulu honorer le nom en donnant à un journal justement re
nommé le titre qu’il avait choisi pour l’ouvrage par lequel il avait
résolu de donner un dernier essor à son activité scientifique et
dans lequel il voyait lui-même le terme de ses glorieux efforts.
Nous avons pensé que le plus beau souvenir par lequel on puisse
perpétuer son grand nom serait une fondation ayant pour desti
nation de rechercher le talent partout où l’on peut le rencontrer,
et de continuer ainsi la mission qu’il s’était donnée à lui-même.
Si les portraits, les bustes, les statues servent à perpétuer au
sein de la multitude le souvenir d’un homme marquant, une fon
dation qui aurait pour but d’encourager des voyages d'explora-
lion dans les régions étrangères et inconnues, et des travaux
scientifiques, semble plus propre à conserver vivant dans le sou
venir de ceux qui sont appelés à se livrer à leur tour à ces travaux
et à ces recherches, le nom de celui à qui elle est consacrée. Peut-
être qu’à Paris cette fondation sera moins favorablemeut accueillie,
parce qu’elle doit être plus intimement liée à l’Académie de Berlin,
à laquelle appartiendra le droit de désigner les voyages et les
travaux qui devront être entrepris chaque année. Vous nous serez
très-agréable si, par le journal que vous rédigez, ou par d’autres
voies, vous pouvez contribuer à faire connaître et à faire adopter
notre projet de fondation. »
Voici maintenant la traduction fidèle de l’invitation à la Fon-
dation-Humboldt pour des recherches et des voyages :
« De même qu’à travers les siècles on a vu surgir, isolés, ces
hommes qui, comme Aristote, comme Leibnitz - , allaient sans cesse
cherchant, analysant, synthétisant, et représentant en eux-mêmes
la science multiple de leur temps; de même Alexandre de Hum-
boldt, hardi, diligent, au regard profond, à l’esprit ample, fécond
en idées et lumineux, doit prendre rang parmi ces génies rares
et puissants qui sont l’orgueil et la gloire de leurs contempo
rains des deux hémisphères du globe. Ce qu’il a fait naître dans 1
le monde de la science ne mourra pas ; il ira au contraire en-
générant et se perpétuant par sa propre vertu. Mais sa place
Huitième année. — T. XV, 5 août 1859. 6
141
NOUVELLES DE LA SEMAINE.
Nous avons reçu de M. Magnus, le physicien célèbre de Berlin,
une lettre dont nous extrayons le passage suivant: «Vous rece
vrez avec ma lettre une invitation à souscrire à la fondation pro-
jetée en l’honneur d'Alexandre de Humboldt dont vous avez
voulu honorer le nom en donnant à un journal justement re
nommé le titre qu’il avait choisi pour l’ouvrage par lequel il avait
résolu de donner un dernier essor à son activité scientifique et
dans lequel il voyait lui-même le terme de ses glorieux efforts.
Nous avons pensé que le plus beau souvenir par lequel on puisse
perpétuer son grand nom serait une fondation ayant pour desti
nation de rechercher le talent partout où l’on peut le rencontrer,
et de continuer ainsi la mission qu’il s’était donnée à lui-même.
Si les portraits, les bustes, les statues servent à perpétuer au
sein de la multitude le souvenir d’un homme marquant, une fon
dation qui aurait pour but d’encourager des voyages d'explora-
lion dans les régions étrangères et inconnues, et des travaux
scientifiques, semble plus propre à conserver vivant dans le sou
venir de ceux qui sont appelés à se livrer à leur tour à ces travaux
et à ces recherches, le nom de celui à qui elle est consacrée. Peut-
être qu’à Paris cette fondation sera moins favorablemeut accueillie,
parce qu’elle doit être plus intimement liée à l’Académie de Berlin,
à laquelle appartiendra le droit de désigner les voyages et les
travaux qui devront être entrepris chaque année. Vous nous serez
très-agréable si, par le journal que vous rédigez, ou par d’autres
voies, vous pouvez contribuer à faire connaître et à faire adopter
notre projet de fondation. »
Voici maintenant la traduction fidèle de l’invitation à la Fon-
dation-Humboldt pour des recherches et des voyages :
« De même qu’à travers les siècles on a vu surgir, isolés, ces
hommes qui, comme Aristote, comme Leibnitz - , allaient sans cesse
cherchant, analysant, synthétisant, et représentant en eux-mêmes
la science multiple de leur temps; de même Alexandre de Hum-
boldt, hardi, diligent, au regard profond, à l’esprit ample, fécond
en idées et lumineux, doit prendre rang parmi ces génies rares
et puissants qui sont l’orgueil et la gloire de leurs contempo
rains des deux hémisphères du globe. Ce qu’il a fait naître dans 1
le monde de la science ne mourra pas ; il ira au contraire en-
générant et se perpétuant par sa propre vertu. Mais sa place
Huitième année. — T. XV, 5 août 1859. 6
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 89.48%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 89.48%.
- Collections numériques similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
- Auteurs similaires Thématique : ingénierie, génie civil Thématique : ingénierie, génie civil /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCthèm02"Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure Corpus : canaux, écluses, navigation intérieure /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp11" Corpus : ports et travaux maritimes Corpus : ports et travaux maritimes /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPCcorp16"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/28
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t511433860/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t511433860/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t511433860/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t511433860
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://heritage.ecoledesponts.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t511433860